richardmascherin.com

VACÍO ESPIRITUAL

Espectáculo recomendado por La Red Española.
Red Acieloabierto 2024.
Danza Contemporánea / Música Electrónica
20 minutos
Coreografía e intérprete: Richard Mascherin
Música en vivo: Alejandro Da Rocha.

A partir del impacto, el cuerpo se entrega y experimenta placer; no solo en relación con los objetos y superficies que le rodean, también por el hecho de exponer un aspecto crudo y frágil de su intimidad.

“Vacío espiritual” es una sucesión de accidentes y golpes que caen en la danza contemporánea, una performance ritual en la que el cuerpo, el sonido y la música techno se vinculan entre sí. La pieza es una ceremonia que enhebra caídas, quiebres y lesiones para llenar un vacío constante que, sin embargo, no puede ser llenado con ningún estímulo externo.

(English version)

From the impact, the body surrenders and experiences pleasure; not only in relation to the objects and surfaces that surround him, but also by exposing a raw and fragile aspect of his intimacy.

Vacío Espiritual (Spiritual Void) is a succession of accidents and blows that fall into contemporary dance, a ritual performance in which the body, sound and techno music are linked together. The piece is a ceremony that threads together falls, breaks and injuries to fill a constant void that, however, cannot be filled with any external stimulus.